
Emil und Die Detektive (Emilio y los detectives)
CINE CLUB WAWATECA
Emil und Die Detektive (Emilio y los detectives)
de Franziska Buch
Sábado 12 de julio, 15h
Sala Alfredo Pareja Diezcanseco,
Casa de la Cultura Ecuatoriana
Entrada gratuita
La Asociación Humboldt y la Embajada de Alemania se unen al cineclub “La Wawateka”, un espacio de la Cinemateca Nacional destinado al encuentro y a la exhibición de cine infantil, que apuesta a que las niñas y los niños tengan la posibilidad de desarrollar su apreciación cinematográfica desde temprana edad.
Remake actualizado de la famosa novela de Erich Kästner. De camino a Berlín desde un pequeño pueblo a orillas del mar Báltico, Emil Tischbein, de doce años, es asaltado por un ladrón. Al llegar, persigue al agresor y pronto encuentra el apoyo de una pandilla de niños liderada por el pequeño poni Hütchen, quien organiza más ayuda. Una multitud de niños, casi incontrolable, lleva al ladrón ante la justicia.
“La película infantil de Franziska Buch es al menos la cuarta adaptación cinematográfica de la famosa novela de Erich Kästner, publicada en 1928. La primera adaptación, que incluso tuvo éxito en Estados Unidos, se realizó en 1931 bajo la dirección de Gerhard Lamprecht, Emmerich Pressburger y Billy Wilder coescribieron el guion. Una segunda versión fue dirigida por R. A. Stemmle en 1954. Casi diez años después, Walt Disney produjo una versión estadounidense. Franziska Buch modernizó por completo el original para esta nueva versión”. (Hans Günther Pflaum)
Drama, 111 min., color, 2001. Alemán con subtítulos en español. Película presentada gracias al Goethe-Institut y a la Embajada de Alemania.